"영어는 누가 만들었어요?"
영어 읽기를 연습하던 초등학교 5학년 꼬마가, 얼마나 지루했는지 이렇게 묻는다.
“영어는 도대체 누가 만든 거예요?” ㅎㅎ, 그 마음 이해한다.
그래서 간단하게 브리튼 섬의 침략과 방어의 역사를 곁들여,
영어가 어떻게 만들어졌는지 짧은 이야기를 들려주었다.
그랬더니 아이가 말한다.
“선생님, 꼭 이 이야기를 책에 넣어주세요!”
ㅎㅎ 영어 안 해도 될 것 같은 기분이었다.
사람 마음을 어쩜 이렇게 기분 좋게 할까.
말이 나온 김에, 어제 들려준 이야기를 정리해본다.
- 각 시대의 연도,
- 특징,
- 중요한 사건,
- 유명한 책/이야기,
- 인물/캐릭터,
- 실제 영어 단어 변화 예시
영어는 누가 만들었을까?
타임머신 타고 영어의 역사를 여행해보자! 🚀
🏰 1. 고대 영어 (Old English)
🕰️ 약 450년 ~ 1100년
📍 무슨 일이 있었을까?
독일 근처에서 온 앵글족, 색슨족, 주트족이 영국으로 이사 오면서 고대 영어가 시작됐어요.
지금 영어랑 완전 달라서 거의 외국어처럼 들려요!
📚 책 & 이야기
- 『Beowulf (베오울프)』 – 괴물 그렌델을 물리치는 전사의 이야기
- 🎬 영화: Beowulf (2007)
🛡️ 대표 인물/캐릭터
- 베오울프 (영웅 전사)
🗣️ 단어 예시
- “house” → 당시엔 "hūs"
- “water” → "wæter"
(지금이랑 다르죠?)
🏛️ 2. 로마 제국과 라틴어 영향 (Roman Influence)
🕰️ 약 43년 ~ 410년
📍 무슨 일이 있었을까?
로마 제국이 영국을 지배했어요.
라틴어가 영어에 영향을 주었고, 교회, 군대, 학교 관련 단어가 생겼죠.
📚 이야기 배경
- 아서왕 전설은 이 시대에서 영감을 받았어요
- 🎬 영화: The Last Legion (2007), King Arthur (2004)
🏛️ 대표 단어들 (라틴어에서 온 단어)
- school, wine, bishop, street
source: https://www.imdb.com/title/tt0462396/
🏇 3. 중세 영어 (Middle English)
🕰️ 약 1100년 ~ 1500년
📍 무슨 일이 있었을까?
1066년, 프랑스 노르망디에서 온 윌리엄이 영국을 정복했어요.
그래서 프랑스어 단어들이 영어 속으로 와르르 들어왔어요!
📚 책 & 이야기
- 『The Canterbury Tales (캔터베리 이야기)』 – 제프리 초서
- 🎬 영화: A Knight’s Tale (2001)
⚔️ 대표 인물/사건
- 윌리엄 1세 (정복왕)
- 제프리 초서 (작가)
📖 단어 예시 (프랑스어에서 온 단어)
- beauty, courage, castle, prince
🔤 보너스! 영어 발음이 바뀐 시기
✨ 그레이트 바울 시프트 (Great Vowel Shift)
🕰️ 약 1400년 ~ 1600년
📍 무슨 일이 있었을까?
영어의 모음 발음이 완전히 바뀐 시기예요!
이 변화로 지금 영어 발음이 생겼고, 철자와 소리가 다르게 된 원인이기도 해요.
🔤 예시
옛날 발음 지금 발음 단어 뜻
[비-떼] | [바잇] | bite (물다) |
[나-메] | [네임] | name (이름) |
[후-세] | [하우스] | house (집) |
👑 4. 근대 영어 – 셰익스피어와 인쇄기 시대 (Modern English 시작)
🕰️ 약 1500년 ~ 1700년
📍 무슨 일이 있었을까?
인쇄기가 발명되고 사람들이 책을 많이 읽으면서
영어가 정돈되고 확산되기 시작했어요.
셰익스피어는 영어 단어를 마구마구 발명했어요!
📚 책 & 이야기
- 『햄릿, 맥베스, 로미오와 줄리엣』 – 윌리엄 셰익스피어
- 『킹 제임스 성경 (1611)』
🎬 영화: Shakespeare in Love (1998)
🎭 인물
- 윌리엄 셰익스피어
- 킹 제임스 1세 (성경 번역)
https://culturalcenter.gov.ph/wp-content/uploads/2024/01/NTL-Live-Hamlet-web-banner-1080p.jpg
✈️ 5. 미국 영어의 탄생 (American English)
🕰️ 약 1600년 이후 ~ 현재
📍 무슨 일이 있었을까?
영국 사람들이 미국으로 건너가면서 영어도 따라갔어요.
하지만 시간이 지나면서 미국만의 새로운 발음, 단어가 생겼어요!
📚 책 & 이야기
- 『허클베리 핀의 모험』 – 마크 트웨인
- 『작은 아씨들 (Little Women)』
🎬 영화: Little Women (2019)
🎩 인물
- 마크 트웨인 (작가)
📖 영국 영어 vs 미국 영어
영국식 미국식 뜻
biscuit | cookie | 과자 |
lift | elevator | 엘리베이터 |
football | soccer | 축구 |
🎯 결론: 영어는 누가 만들었을까?
정답은...
한 사람이 만든 게 아니에요!
수백 년 동안 많은 나라 사람들이 조금씩 영향을 주며 만든 언어예요.
그래서 영어는 역사 속 모험 같은 언어랍니다! 🌍✨