일상21 문법은 한번에 정리한다 (?) "8일 만에 완성하는 문법", "문법 겨울방학에 정리하세요.", "문법 단기완성", "초 스피드 문법 완성" 첫 번째로 영어 문법을 정리하려는 시기는 아이가 예비 중학생이 되는 겨울방학인 경우가 많습니다. 물론, 앞서가는 학부모들은 초등학교 4학년부터 꾸준히 문법 특강을 시키기도 합니다. 최근에는 학부모뿐만 아니라 영어 교사들조차도 영어 문법을 한 번에 집중적으로 정리해야 하는 영역으로 인식하는 경향이 강해지고 있습니다. 문법을 체계적으로 학습하는 시기가 필요하다는 점에는 공감하지만, 몇 가지 우려되는 점도 있습니다.우리나라의 사교육 영어 프로그램은 대체로 읽기에 초점을 맞추고 있어, 학년별 문법 학습 지침이 정착되지 않은 경우가 많습니다. 일부 영어 전문 어학원에서만 EFL(외국어로서의 영어) 학습자.. 2025. 3. 3. 영어 읽기 유창성을 향상시키는 방법 1: Readers' theater (독자의 극장) 영어 연극은 영어 말하기를 향상시키는 방법으로 오랫동안 연구되고 실행되어왔습니다. 그러나 연극은 무대에 올려 그 완성도까지 신경을 써야하는 쟝르이기 때문에 말하기만을 위한 연습방법으로 사용하기에는 시간과 돈의 제약이 따릅니다. 이를 보완하기 위한 '독자의 극장'이라는 방법을 우리나라 처음으로 소개하고 수업을 진행하였습니다. 코로나로 인해 계획이 변경되어 계속 지속되지 못한 부분이 많이 아쉽습니다. 물론 곧 다시 시작할 생각은 하고 있습니다. 오래전에 고양 신문에 소개된 '독자의 극장'에 대한 기사를 다시 연결합니다. https://www.mygoyang.com/news/articleView.html?idxno=60342 영어동화책 읽고 낭독극으로 즐기는 ‘독자의 극장’ - 고양신문교육문화공유플랫폼 ‘이룸.. 2025. 2. 28. 브라질 음식체험: 브라주카 방문기 에스파뇰 클라스 메이트와 시몬 선생님과 함께 무교동에 있는 브라주카를 방문하였다. 늘 가던 스벅 바로 옆 건물이었다. 늘 지나다니는 곳인데 무심코 지나친 곳이다. 슈하스코(CHURRASCO) 기본 코스와 다른 분들은 와인을 나는 카이피리냐(포르투갈어: Caipirinha)를 주문했다. 먹어도 먹어도 고기는 계속 나오고 카샤사(cachaça)를 기본으로 한 카이피리냐는 맛있었지만 엄청 독한 술이었다. 두 모금 마셨는데 자꾸 웃음이 흐르는 것 보니 그만 해야겠다는 생각이 들었다. 머리도 살짝 아파온다. 아이고 12시 부터 술에 취하는 평생못한 경험을 다한다. 낮술은 먹는게 아닌것 같다는 생각이 든다. ㅎ고기를 즐기지 않는 나에게도 고기의 질과 맛이 좋았다. 닭고기는 부드럽고 소고기는 부위별로 가지는 풍미가.. 2025. 2. 28. 직독직해와 phrasing은 같은 것 아닌가요? 간단히 답하자면, 큰 틀에서 보면 두 개념은 서로 연관이 있습니다. Phrasing은 직독직해를 포함하는 개념이며, 직독직해란 영어와 한국어의 어순 차이로 인해 발생하는 의미 이해의 시간 차이를 줄이기 위해, 영어 어순대로 의미의 단위로 즉각적으로 이해하는 방식입니다. 직독직해의 역사는 생각보다 꽤 오래 되었습니다. 제가 대학생이던 시절에 종로외국어 학원에서 '영어속독'이라는 과목으로 직독직해 방법을 배웠으니...근 40여년이 넘어가네요. (당시는 영어를 우리말의 어순을 찾아서 해석하는 방식이 주류였습니다) 1998년 부터 영어학원을 시작했을 때 '푸른 OO' 이라는 학습지에서 직독직해를 도입해서 열심히 아이들이 '나는 이다 학생'을 쓰고 있는 모습을 볼 수있었습니다. 요즘은 수능 일타 강사들 부터 어.. 2025. 2. 4. 스페인어 배우기 평소에 존경하고 본 받고 싶은 선생님이 스페인어를 배우고 계신다고 페이스 북에 올리셨다. 바로 댓글로 함께 하고 싶다고 연락드리고 드디어 2월 6일에 함께 하게 되었다. 미리 진도가 나간 상태라서 일단 어제 오후에 책을 주문하고, 오늘 아침부터 스페인어 알파벳 모음 5개와 자음 22개(발음만 존재하는 ch, ll, rr 제외)를 외우기 시작했다. 수 년전 이딸이아어를 배운적이 있어 크게 낯설지는 않다. 새로운 언어를 배우는 기쁨이 크다. 스페인어 알파벳 카드를 첨부 (출처: https://mrprintables.com/spanish-alfabeto-flashcards.html) https://youtu.be/arZ9PCqmCa4 2025. 1. 25. 박사논문 박사논문의 주제는 영어 말하기 음성 데이터에 대한 영어 능숙도 평가에 대한 것입니다. 사람이 평가하는 점수와 자동평가가 평가하는 점수에 차이가 있는지를 알고 싶었습니다. 그리고 그러한 차이는 어디에서 발생하는 지도 알고 싶었습니다. 또한, 영어 낭독의 경우 발화자가 그 의미를 알고 읽는 것인지도 알고 싶었습니다. 알고싶은 것은 많았으나, 방법론에 대한 나 자신의 지식과 시간적 한계로 빙산의 일부만 구경만 한 것 같습니다. 2025. 1. 20. 이전 1 2 3 4 다음
